-
1 действовать согласно
vgener. im Einverständnis mit (etw.) handeln (с чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > действовать согласно
-
2 действовать согласно
vgener. obrar de común acuerdo -
3 действовать согласно приоритетам
handle prioritiesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > действовать согласно приоритетам
-
4 действовать согласно велению собственной совести
Diplomatic term: act in accordance with the dictates of own conscienceУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно велению собственной совести
-
5 действовать согласно духу, а не букве закона
Makarov: obey the spirit, not the letter of the lawУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно духу, а не букве закона
-
6 действовать согласно инструкциям
Economy: act on instructionsУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно инструкциям
-
7 действовать согласно обстоятельствам
General subject: meet the situationУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно обстоятельствам
-
8 действовать согласно плану
Makarov: comply with a planУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно плану
-
9 действовать согласно правилам
Makarov: comply with the rulesУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно правилам
-
10 действовать согласно резолюции
Makarov: comply with a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно резолюции
-
11 действовать согласно решению командира
Универсальный русско-английский словарь > действовать согласно решению командира
-
12 действовать согласно своим убеждениям
General subject: act up to one's opinionsУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно своим убеждениям
-
13 действовать согласно указаниям по завершении временного исполнения обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > действовать согласно указаниям по завершении временного исполнения обязанностей
-
14 действовать согласно условиям
Aviation: act as conditions dictateУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно условиям
-
15 действовать согласно утверждённым рекомендациям
Official expression: conform to guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно утверждённым рекомендациям
-
16 действовать согласно хорошей морской практике
General subject: exercise good seamanshipУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно хорошей морской практике
-
17 действовать согласно приоритету
Русско-английский политехнический словарь > действовать согласно приоритету
-
18 действовать согласно уставу
Универсальный русско-немецкий словарь > действовать согласно уставу
-
19 действовать согласно закону
vgener. rīkoties saskaņā ar likumu -
20 действовать согласно закону
vgener. actuar con arreglo a la leyDiccionario universal ruso-español > действовать согласно закону
См. также в других словарях:
действовать согласно — руководствоваться, следовать, руководиться, действовать сообразно Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
заодно(действовать) — согласно Ср. Вы с Вадимом заодно, как я вижу, и он вздумал мылить голову Александру Васильевичу, что у нас много денег выходит.... Даль. Новые картины русского быта. 18, 4, 2. Ср. Unter einer Kappe (spielen). Ср. Deux têtes dans un bonnet. Ср. En … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Заодно(действовать) — Заодно (дѣйствовать) согласно. Ср. Вы съ Вадимомъ заодно, какъ я вижу, и онъ вздумалъ мылить голову Александру Васильевичу, что у насъ много денегъ выходитъ.... Даль. Новыя картины русскаго быта. 18, 4, 2. Ср. Unter einer Kappe (spielen). Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Константин Павлович — — великий князь, цесаревич, род. 27 апреля 1779 г., в Царском Селе, ум. в Витебске в 7¼ час. вечера 15 июня 1831 г.; погребен 17 августа того же года в Петропавловском соборе в Петербурге. Второй сын императора Павла Петровича и… … Большая биографическая энциклопедия
ЕВАГРИЙ ПОНТИЙСКИЙ — [греч. Εὐάϒριος ὁ Ποντικός] (ок. 345, г. Ивора Понтийская (совр. Сев. Турция) ок. 399, пустыня Келлии (Египет)), монах, аскетический писатель, богослов. Жизнь Источники Помимо скудных автобиографических данных, содержащихся в сочинениях Е. П.,… … Православная энциклопедия
История Российской империи — История России … Википедия
Масонство — Эта статья относится к конфликтной теме Масонство. Данный конфликт разбирался Арбитражным комитетом в решении по заявке АК:614. Новым участникам, прежде чем вносить смелые правки, желательно изучить указания и рекомендации Арбитражного комитета,… … Википедия
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
Фихте, Иоганн Готлиб — Запрос «Фихте» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Иоганн Готлиб Фихте Иоганн Готлиб Фихте … Википедия
И. Кант — Запрос «Кант» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Иммануил Кант Иммануил Кант Дата и место рождения: 22 апреля, 1724 … Википедия